Авторы: Шин Джи-ин, Ко Ю-тян, Ким До Ен, Пак Су Хен
Чосон дейли 6.03.25 (перевод Я – Дальний Восток)
В университетском кампусе в Сеуле группа южнокорейских студентов нахмурилась, когда один из них громко разговаривал по телефону у входа в лекционный зал. Некоторые обменялись комментариями по поводу нарушения тишины. «Это раздражает», — пробормотал один из них. В другом месте студент замешкался перед входом в ресторан, вывески и меню которого были полностью на китайском. «У меня есть близкие друзья-китайцы, — сказал он, — но такое место кажется неприветливым для корейцев».
Недавний опрос показал, что всё больше молодых южнокорейцев негативно относятся к Китаю, и их мнение формируется под влиянием личного опыта и политических проблем.
Опрос, проведённый Институтом стратегии будущего при Сеульском национальном университете и газетой The Chosun Ilbo, показал, что респонденты в возрасте от 20 до 30 лет оценили благосклонность к Китаю на 30 баллов из 100 — всего на два балла выше, чем к Северной Корее. Во всех возрастных группах 43% опрошенных считают Китай партнёром по сотрудничеству, но среди респондентов в возрасте от 20 до 30 лет этот показатель снизился до 26%.
Повседневные трения усиливают антикитайские настроения
Для многих молодых южнокорейцев повседневные встречи укрепляют их скептицизм. 26-летний выпускник Университета Сонгюнгван вспомнил, как китайские студенты записывались на факультативный курс классического китайского языка, чтобы повысить свои оценки, из-за чего корейским студентам было сложнее поступить. 27-летний студент Университета Ёнсе выразил разочарование по поводу китайских участников группового проекта, которые мало что делали, но всё равно получали равные оценки.
Помимо жизни в кампусе, свою роль играют исторические факторы и проблемы безопасности. «С детства я видел сообщения о том, что китайские туристы нарушают порядок, а Китай искажает историю Кореи», — сказал 28-летний студент университета в Тэгу, имея в виду споры о древних корейских королевствах и растущую обеспокоенность рисками для безопасности данных со стороны китайских технологических компаний.
Предполагаемые недостатки политики
Некоторые молодые южнокорейцы считают, что государственная политика в непропорционально большей степени выгодна гражданам Китая. 37-летний работник морского транспорта раскритиковал систему, сказав: «Я плачу высокие налоги, но иностранные граждане, в том числе жители Китая, получают щедрые социальные пособия. Из-за того, что я много времени провожу за границей, мне сложно получить право на государственное медицинское страхование, в то время как иностранцы получают льготы для медицинского туризма».
На недавнем антикитайском митинге студент университета обратил внимание на то, что он считал экономическим противоречием. «Китай запрещает корейскую поп-культуру, но даже наши флаги на антикитайских протестах сделаны в Китае», — сказал он.
Это недовольство контрастирует с прошлыми националистическими движениями, возглавляемыми старшими поколениями. Чой, 34-летний офисный работник, сказал: «Поколение, которое выступало за бойкот «Нет Японии», критиковало нас за то, что мы пьём японское пиво или покупаем одежду Uniqlo. Но когда молодые люди выражают недовольство Китаем, они называют это антикитайской истерией».
Влияние на жителей Тайваня и Гонконга
По мере роста антикитайских настроений некоторые жители Тайваня и Гонконга в Южной Корее сообщают о дискриминации. Тайваньский интернет-магазин Songuo Shopping недавно распродал наклейки с надписью «Я не китаец» на корейском и английском языках.
«Люди, которым не нравится Китай, часто относятся к тайваньцам так же», — сказал Ли Чай-мин, 27-летний офисный работник с Тайваня.
Некоторые тайваньцы и жители Гонконга теперь понижают голос, когда говорят по-китайски на публике, чтобы избежать негативного внимания.
Туристка из Тайваня вспомнила, как к ней холодно относились в ресторане на Чеджудо после того, как она заговорила по-китайски. «Теперь, когда я путешествую по Сеулу и Пусану, я ношу наклейку с надписью «Я из Тайваня», — сказала она.
Внешнеполитический раскол
Опрос также показал, что только 53% южнокорейцев в возрасте от 20 до 30 лет поддерживают укрепление экономических связей с Китаем, что является самым низким показателем среди всех возрастных групп. В то же время 47% выступают против более тесных отношений, что является самым высоким показателем.
Ким Ханна, профессор Национального педагогического университета Чинджу, предупредила о более масштабных последствиях. «Старшее поколение может опасаться Китая, но это не так сильно влияет на их взгляды на внешнюю политику. У молодых корейцев всё иначе, — сказала она. — Политики должны понимать, что сильные антикитайские настроения среди молодёжи могут иметь долгосрочные экономические и дипломатические последствия».
